Privacybeleid

PRIVACYBELEID

INFORMATIE OVER DE VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS IN OVEREENSTEMMING MET D. LGS. 196/2003

In overeenstemming met artikel 13 van het D.lgs. nr. 196/2003 (hierna ‘T.U.’ genoemd), en met betrekking tot de persoonsgegevens die het bedrijf Scalzo zal verkrijgen, informeren wij u als volgt: de verwerking is uitsluitend gericht op het verzenden van de nieuwsbrief met informatie over het bedrijf en haar producten en diensten.

1) De verwerking wordt uitgevoerd door middel van de handelingen of het geheel van handelingen genoemd in artikel 4, lid 1, letter a) van het T.U.: verzamelen, registreren, ordenen, bewaren, raadplegen, bewerken, wijzigen, selecteren, extraheren, vergelijken, gebruiken, koppelen, blokkeren, mededelen, wissen en vernietigen van gegevens;

2) de handelingen kunnen worden uitgevoerd met of zonder gebruik van elektronische of anderszins geautomatiseerde middelen;

3) de verwerking wordt uitgevoerd door de verantwoordelijke en/of de verwerkers.

Het verstrekken van gewone, gevoelige en gerechtelijke persoonsgegevens is strikt noodzakelijk voor de uitvoering van de activiteiten genoemd in punt 1.

Persoonsgegevens kunnen bekend worden bij de verwerkers en kunnen voor de doeleinden genoemd in punt 1 worden meegedeeld aan externe medewerkers, personen werkzaam binnen het bedrijf en aan alle personen aan wie de mededeling noodzakelijk is voor de correcte uitvoering van de in punt 1 genoemde doeleinden.

Persoonsgegevens worden niet verspreid. Artikel 7 van het T.U. verleent de betrokkene specifieke rechten, waaronder het recht om van de verantwoordelijke te verkrijgen of zijn persoonsgegevens al dan niet bestaan en deze in begrijpelijke vorm ter beschikking te krijgen; de betrokkene heeft het recht kennis te nemen van de herkomst van de gegevens, het doel en de wijze van verwerking, de toegepaste logica, de identificatiegegevens van de verantwoordelijke en de personen aan wie de gegevens kunnen worden meegedeeld; de betrokkene heeft tevens het recht op actualisering, rectificatie en aanvulling van de gegevens, verwijdering, omzetting in anonieme vorm of blokkering van gegevens die in strijd met de wet zijn verwerkt; de verantwoordelijke heeft het recht zich om legitieme redenen te verzetten tegen de verwerking van de gegevens.

De verantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens is Garofalo Carmelina, gevestigd te Marzi via C/da Pallone, sn. De verwerkingsverantwoordelijke is Garofalo Carmelina in hoedanigheid van eigenaar van het bedrijf. Elk verzoek tot verwijdering en/of verificatie van de correcte naleving van de wettelijke verplichtingen dient per aangetekende brief te worden gericht aan genoemde verantwoordelijke.

Je kunt ervoor kiezen om deze website te verhinderen om de acties die je hier onderneemt te verzamelen en te analyseren. Dit beschermt je privacy, maar voorkomt dat de eigenaar leert van je acties en een betere ervaring creëert voor jou en andere gebruikers.

De familie Scalzo

Het zijn de smaken van de traditie en de liefde voor het echte die de productie van Azienda Scalzo altijd hebben gekenmerkt, opgericht in 1973 door Giuseppe Scalzo. In het begin was de productie nauw verbonden met de handel in paddenstoelen, vers en gedroogd, maar in de loop van de tijd groeide het bedrijf en veranderde het: er kwam de vervaardiging en verkoop van gereedschap voor de bosbouw bij. De beslissende wending kwam in 1989, toen het bedrijf van handel naar ambacht overging en een nieuw werk begon dat draaide om het conserveren van tuin- en wilde producten, met traditionele werkwijzen en grondstoffen die uitsluitend met natuurlijke elementen worden behandeld, zonder conserveermiddelen. Alles volgens de unieke recepten van signora Carmelina, de vrouw van de oprichter en tot vandaag de ruggengraat van het bedrijf. Suiker, extra vierge olijfolie, zout en alles wat nodig is voor een natuurlijke houdbaarheid: dat gaat er in de producten van Scalzo. Vandaag maakt Azienda Scalzo een breed assortiment, dat verkocht wordt via speciaalzaken in heel Italië en daarbuiten. En zoals het in de beste tradities hoort, heeft het bedrijf door de jaren heen zijn familiekarakter behouden en alle leden van de familie Scalzo een verantwoordelijke rol gegeven. Alle producten van Scalzo ontstaan in de Valle del Savuto, met traditionele werkwijzen en grondstoffen die uitsluitend met natuurlijke elementen worden behandeld, zonder conserveermiddelen. Zo blijven de kwaliteit en echtheid die het bedrijf al jaren nastreeft behouden, dankzij de liefde en toewijding die altijd aan de basis hebben gelegen van het succes van de typische producten van Scalzo.