INFORMATION SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES CONFORMÉMENT AU D. LGS. 196/2003
Conformément à l'article 13 du D.lgs. n. 196/2003 (ci-après dénommé « T.U. »), et en relation avec les données personnelles dont l'Entreprise Scalzo prendra possession, nous vous informons de ce qui suit : le traitement est uniquement destiné à l'envoi de la newsletter contenant des informations sur l'entreprise et ses produits et services offerts.
1) Le traitement est réalisé au moyen des opérations ou ensemble d'opérations indiquées à l'article 4, paragraphe 1, lettre a) du T.U. : collecte, enregistrement, organisation, conservation, consultation, élaboration, modification, sélection, extraction, comparaison, utilisation, interconnexion, blocage, communication, suppression et destruction des données ;
2) les opérations peuvent être effectuées avec ou sans l'aide d'outils électroniques ou autrement automatisés ;
3) le traitement est effectué par le responsable et/ou les personnes chargées du traitement.
La fourniture de données personnelles communes, sensibles et judiciaires est strictement nécessaire aux fins de l'exécution des activités mentionnées au point 1.
Les données personnelles peuvent être portées à la connaissance des personnes chargées du traitement et peuvent être communiquées, aux fins mentionnées au point 1, à des collaborateurs externes, à des sujets opérant au sein de l'entreprise et à tous ceux à qui la communication est nécessaire pour le bon accomplissement des finalités indiquées au point 1.
Les données personnelles ne sont pas sujettes à diffusion. L'article 7 du T.U. confère à la personne concernée l'exercice de droits spécifiques, notamment celui d'obtenir du responsable la confirmation de l'existence ou non de ses données personnelles et leur mise à disposition sous une forme intelligible ; la personne concernée a le droit de connaître l'origine des données, la finalité et les modalités du traitement, la logique appliquée au traitement, les coordonnées du responsable et des sujets auxquels les données peuvent être communiquées ; la personne concernée a également le droit d'obtenir la mise à jour, la rectification et l'intégration des données, la suppression, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi ; le responsable a le droit de s'opposer, pour des motifs légitimes, au traitement des données.
Le responsable du traitement des données personnelles est Garofalo Carmelina, domiciliée à Marzi via C/da Pallone, sn. Le responsable du traitement est Garofalo Carmelina en qualité de titulaire de l'entreprise. Toute demande éventuelle de suppression et/ou de vérification du respect exact des obligations imposées par la loi doit être envoyée par lettre recommandée avec accusé de réception audit responsable.